Entrevistas para investigar el tema de mi pasantia

Hablé con tres mujeres que tienen préstamos con Fundación Mujer.  Todas tienen tiendas muy cerca de la oficina.  Dos tienen tiendas de ropa y una tiene un salón de belleza.  Todas tenían más de uno préstamo con Fundación Mujer antes, pero nunca más de uno en el mismo tiempo porque no es posible con esta organización.  Mi meta para estas entrevistas era aprender los resultados de los préstamos y que va a pasar con estas mujeres en el futuro con su crédito.  Fundación Mujer trata de ayudar con el problema social que no hay acceso de crédito para mujeres que no tienen trabajos y el crédito en los bancos es tan alto para muchas mujeres.  Yo traté de investigar sus métodos para resolver este problema.

La primera mujer se llamaba Dona Marlen y ella tenía su salón de belleza por 33 años.  Su primero préstamo era hace 4 años, y ella ha tenido 3.  Antes del préstamo con FM, trabajaba sola en el salón.  Ahora ella tiene dos mujeres que trabajan en el salón y dan 60 por ciento de sus ingresos a Dona Marlen, pero ellas no están empleadas oficiales.  El salón ha crecido después del préstamo y ella puede ganar más e invertir más en su empresa.  Cuando yo pregunté, ella no sabía si ella iba a necesitar otro préstamo, pero es posible.  Su esposo trabaja en el puerto con comercio.  Ella dijo que había otros lugares donde era posible de obtener préstamos, pero FM era muy conveniente porque es tan cerca y FM tiene más facilidades, es cómodo, fácil, y accesible.  Ella dijo que FM es necesario aquí en Limón para las empresas pequeñas, especialmente en el campo, que no pueden obtener préstamos en los bancos.  Ella no conoce muchas mujeres con préstamos con FM, pero unas que ella conoce tienen experiencias iguales.  Ella tomo clases en San José para aprender sobre manejando una empresa y dijo que la capacitación de FM era igual.

La próxima mujer se llamaba Jacqueline Agámez Mena y ella tiene una tienda de ropa.  Como Dona Marlen, ella tenía su tienda antes del préstamo con FM.  Ella ha tenido su empresa por 8 años y el primero préstamo era hace 5 años, ella he tenido 4 préstamos.  Cada año ella necesita pedir un préstamo para diciembre, porque se puede vender más durante Navidad.  Ella usa el dinero para comprar más ropa durante diciembre y ella puede ganar más así.  También la tienda ha crecido y con sus ingresos ella puede mejorar su casa y su vida.  Ella no tiene empleados.  Su esposo tiene un trabajo en el puerto.  Ella dijo que hay otros lugares donde es posible de obtener un préstamo, pero ella usó FM porque las mujeres en la oficina son muy buena amigas de ella y con FM no había tanto papel, era muy simple.  Ella no ha tratado de pedir préstamos en otros lugares entonces ella no sabe como es el crédito en otros lugares.  Pero ella necesita FM mucha para su vida porque cada año ella tiene uno nuevo préstamo.  Lo que yo no sé es si es bueno cuando personas siempre necesitan más crédito.  Siempre ella paga lo que es necesario, pero si FM pide todo su dinero, muchas mujeres sería en un aprieto.  Yo pregunté a Jacqueline sobre las experiencias de otras mujeres con préstamos con FM.  Ella conoce mujeres que vendían en las calles y con FM pudieron obtener tiendas.  No sería posible para estas mujeres sin una tienda de obtener un préstamo en un banco.  Este significa que FM ayuda mujeres con la transición de la economía informal a la economía formal, que es muy bueno para la economía.  Pero a veces no es posible de obtener una tienda porque el alquiler es caro.  Entonces ellas no siempre tienen éxito con FM.  También Jacqueline me dijo que muchas mujeres que ella conoce necesitan FM para sus vidas, y muchas siempre piden más crédito.

Finalmente, Yorleny Zamora tiene una tienda de ropa cerca de la oficina de FM también, y ella tuvo un préstamo hace 4 años, y uno más ahora.  Pero ella tiene una línea de crédito con FM, entonces ella siempre puede gastar más que ella tiene y después paga FM.  También ella ha tenido muchos préstamos con bancos pero todos excepto uno están cancelados (paid off) ahora.  Hace muchos años, ella vendía ropa en su carro y a las puertas.  Después de casarse, ella necesitaba tener un trabajo más fuerte con un salario fijo para pagar los gastos en la casa.  Trabajaba en un salón de belleza, pintando las uñas.  Tenía muchos préstamos y más o menos lo que ella ganaba era suficiente.  Su esposo trabaja para el gobierno y tienen dos hijos que ahora tienen 4 y 16 años.  Recientemente, ella comenzó en una tienda nueva y propia.  Ella compró muebles y ropa y todo para la tienda y la tienda ha estado abierta por 3 meses.  Yorleny tiene una empleada.  FM era necesario para ella porque es más barato y más fácil de los bancos.  FM ayuda ella en la transición con su nueva tienda.  Ella dijo que FM es importante para ayudar mujeres cuando ellas están empezando en una empresa.  Ella conoce muchas mujeres que pudieron empezar una empresa con FM y ahora no necesitan vender en la calle.  La experiencia de Yorleny con FM era más fácil de con un banco, pero ella no necesita FM para su vida, porque hay otros lugares con préstamos.  Pero todavía FM ayudó ella mucho.

Yo aprendí que FM ayuda mujeres que no podrían obtener préstamos en un banco.  También los préstamos con FM son más fáciles y más flexibles.  FM ayuda mujeres con la transición de la economía informal a la economía formal, que es muy bueno.  Estas tres mujeres pagan FM muy bien.  Quiero saber más sobre las mujeres que no pueden pagar FM, y las razones.  También me interesan las mujeres que siempre necesitan pedir más y más, y porque ellas no pueden parar, y si este es bueno o mal.